The Chosen supera en popularidad a Baywatch y se traducirá a 600 idiomas

  • 23 Jun, 2023
  • 956
  • COMPARTIR EN FACEBOOK
  • COMPARTIR EN TWITTER
  • COMPARTIR EN WATHSAPP

La exitosa serie de televisión Los elegidos sigue creciendo en popularidad y alcanzando nuevas cotas de éxito. Ahora, el fenómeno televisivo de varias temporadas sobre la vida y el ministerio de Jesús está a punto de superar a Baywatch en una categoría de distribución internacional.

Brad Pelo, presidente de The Chosen, anunció recientemente que la serie superará a Baywatch este año por tener el mayor número de "doblajes", un proceso que permite a los actores de doblaje traducir la serie a su lengua materna.

Baywatch ostenta actualmente el récord entre las series de televisión, con 34 doblajes, informa Christian Headlines .

La serie se emitió en la NBC en 1989 y se canceló tras una temporada. Estaba protagonizada por David Hasselhoff, Pamela Anderson y Yasmine Bleeth. Volvió a emitirse en 1991 para el mercado sindicado y se emitió durante 11 temporadas.

Mientras tanto, The Chosen superará a Baywatch cuando se traduzca a 50 idiomas este año.

Como informó CBN News, el creador y director Dallas Jenkins explicó que la serie se había asociado con la Fundación ComeAndSee, una organización sin fines de lucro, cuya misión es promover la misión de The Chosen, y el evangelio, llevándola a todos los países del mundo y traduciendo la serie a más de 600 idiomas.

Cada dólar donado será igualado por la fundación para la producción de la serie y la comercialización y traducción a otros idiomas.

"En el proceso de doblaje, hacen voces en off, por lo que contratan a actores en el idioma local para interpretar los papeles de Jesús y Simón, etc.", dijo Pelo a Christian Headlines. "Y luego ponen la voz encima de la voz del actor. Eso es el doblaje".

Pelo agregó que la productora se asociará con Lionsgate para ayudar con la distribución internacional.

"Conservamos el control de la creación de la serie... Las mismas personas que han escrito la serie en el pasado la escribirán en el futuro. Dallas seguirá dirigiéndola", dijo Pelo. "El único papel que interpreta Lionsgate es que, una vez que hagamos la serie, ellos quieren darla a conocer al mundo, igual que nosotros".

Según Angel Studios, distribuidor de la serie, The Chosen ha sido emitida más de 500 millones de veces y ya ha sido vista por más de 108 millones de personas desde el estreno de la primera temporada.

La serie se puede ver gratuitamente en The Chosen App o en la aplicación de Angel Studios. También está disponible en otros servicios populares de streaming como Netflix y Amazon Prime.

Además, las tres primeras temporadas de The Chosen se emitirán por primera vez en televisión, a partir del domingo 16 de julio en la cadena CW.

"The Chosen está basado en la mayor IP de todos los tiempos y es realmente una serie única en su género que cuenta esta historia históricamente significativa de una forma cautivadora, dramática y premium", comentó Brad Schwartz, presidente de Entretenimiento de The CW Network. "Esta serie ya ha conectado profundamente con espectadores de todo el mundo, y The CW ampliará su audiencia aún más".

COMENTARIOS

PUBLICACIONES RELACIONADOS

Salud autoriza la vacunación contra la covid de niños desde los 12 años

  • 10 Nov, 2021
  • 981
  • En Contacto

Salud autoriza la vacunación contra la covid de niños desde los 12 años

Tendrán acceso exclusivo a las vacunas del laboratorio Pfizer. El Ministerio de Salud y Deportes habilitó mediante un instructivo enviado a los nueve servici...[leer mas]

Irán lanza el mayor ataque con misiles balísticos de su historia contra Israel, &ldquo

  • 2 Oct, 2024
  • 467
  • En Contacto

Irán lanza el mayor ataque con misiles balísticos de su historia contra Israel, &ldquo

1 de octubre de 2024, 13:00 horas: Hoy temprano, un presunto ataque terrorista en Tel Aviv dejó ocho personas muertas y al menos otras nueve heridas, cuatro de ellas en esta...[leer mas]

Guardaparques multidisciplinarios resguardan áreas protegidas y guiarán visitas de &ld

  • 20 Sep, 2021
  • 1351
  • En Contacto

Guardaparques multidisciplinarios resguardan áreas protegidas y guiarán visitas de &ld

“Yo trabajo en esto desde el 2013, soy ingeniero en ecología y medioambiente y entre las experiencias positivas, he llegado a plantar 700 árboles yo solo, pero ...[leer mas]

Superintendente de Oklahoma “bajo fuego” por reintroducir enseñanzas bíbli

  • 18 Oct, 2024
  • 510
  • En Contacto

Superintendente de Oklahoma “bajo fuego” por reintroducir enseñanzas bíbli

El superintendente del estado de Oklahoma, Ryan Walters, encabeza un controvertido mandato para reintroducir la Biblia en las aulas de las escuelas públicas, ...[leer mas]

Personal del Zoológico Municipal garantiza la alimentación y los cuidados para los 528

  • 16 Apr, 2020
  • 1555
  • En Contacto

Personal del Zoológico Municipal garantiza la alimentación y los cuidados para los 528

La Paz/ AMN.- Los 528 animales que viven en el Zoológico Municipal Vesty Pakos son atendidos con normalidad y a puertas cerradas por parte del personal veterinario, la bi&oa...[leer mas]

¿Necesitas arreglar tu nombre?, puedes hacerlo gratis en el Sereci

  • 4 Jan, 2022
  • 1198
  • En Contacto

¿Necesitas arreglar tu nombre?, puedes hacerlo gratis en el Sereci

Por errores de tipeo, ortográficos o de caligrafía, mucha gente busca que su nombre o apellido sean registrados correctamente. Mirian, así fue registrada en...[leer mas]

A los que andan en integridad

  • 24 Mar, 2022
  • 1558
  • En Contacto

A los que andan en integridad

Porque sol y escudo es Jehová Dios; Gracia y gloria dará Jehová. No quitará el bien a los que andan en integridad. Jehová de los ejércit...[leer mas]

Aduana Santa Cruz compromete bajar tiempos de despacho en administraciones

  • 14 Oct, 2020
  • 1332
  • En Contacto

Aduana Santa Cruz compromete bajar tiempos de despacho en administraciones

El Presidente Ejecutivo de la Aduana Nacional, Joaquín Aponte, ratificó como Gerente Regional Santa Cruz a Ernesto Peinado, demandando que su labor a cargo de las adm...[leer mas]

¡Horror! Ley de eutanasia esta proporcionando muertes y suicidios frívolos en Canad&aac

  • 21 Aug, 2023
  • 1257
  • En Contacto

¡Horror! Ley de eutanasia esta proporcionando muertes y suicidios frívolos en Canad&aac

La comisión responsable de supervisar la eutanasia administrada por el estado en Quebec emitió una severa advertencia a los médicos sobre los estrict...[leer mas]

UNIVida SUSPENDE LA VENTA DEL SOAT 2017 HASTA TENER LAS VIÑETAS

  • 29 Dec, 2016
  • 3460
  • En Contacto

UNIVida SUSPENDE LA VENTA DEL SOAT 2017 HASTA TENER LAS VIÑETAS

29 de diciembre de 2016 Tras el anuncio del Gobierno, de la ampliación de la vigencia del Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT 2016) hasta el 28 de febr...[leer mas]

Activan pantalla gigante para buscar personas desaparecidas en Terminal de Buses La Paz

  • 30 Sep, 2022
  • 859
  • En Contacto

Activan pantalla gigante para buscar personas desaparecidas en Terminal de Buses La Paz

Autoridades municipales, policiales y de la cooperación española activaron la noche de este jueves pantallas gigantes en cinco puntos de la ciudad sede de gobierno, u...[leer mas]

Descubren un método científico para calmar el llanto de los bebes. Y funciona

  • 14 Sep, 2022
  • 919
  • En Contacto

Descubren un método científico para calmar el llanto de los bebes. Y funciona

Todo el que tenga hijos lo ha vivido: Es de noche y el bebé, en vez de dormir, no para de llorar. Es agotador y estresante. Pero ahora un equipo de científicos ...[leer mas]

MIRA NUESTRA ACTIVIDAD EN LAS REDES SOCIALES